Keine exakte Übersetzung gefunden für تطور الشخصية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تطور الشخصية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ces échanges ont fourni aux participants l'occasion d'enrichir leurs connaissances et de s'affirmer.
    وتتيح هذه الجلسات فرصا للتعلم والتطور الشخصي.
  • Parce que les conflits familiaux canalisent le développement de soi.
    لأن الإحتكاك الأسري عادة ما يكون .أحد عناصر تطور الشخصية
  • Un contributeur important de notre sens de l'empathie est notre façon personnelle d'expérimenter la douleur.
    على التطور العاطفى للشخص من العناصر الهامة فى شعورنا بالتعاطف
  • 9 986 000 minutes
    وربما بعض النكت وربما عليك أن تطوّر بعض شخصيّات لك
  • Outre favoriser le dialogue entre les cultures et promouvoir la paix, le sport peut rendre possible un plus grand épanouissement personnel et social.
    وبالإضافة إلى إقامة حوار بين جميع الثقافات ورعاية السلام، يمكن للرياضة أن تكون وسيلة لزيادة التطور الشخصي والاجتماعي.
  • En outre, la Rapporteuse spéciale juge important de réaffirmer que le travail domestique est une activité digne et source de développement personnel et social.
    وترى المقررة الخاصة كذلك أن من الأهمية تأكيد أن الخدمة المنزلية هي عمل لائق ومصدر من مصادر التطور الشخصي والمجتمعي.
  • Pour l'instant je vous ai masqué, mais... ça dépends de comment est Reynolds.
    انا اغطيكم بالوقت الحالى , لكن ذلك يعتمد على مدى تطور ذلك الشخص رينولدز
  • C'est dans cet esprit que l'Église catholique met l'accent sur l'éducation et s'accorde avec d'autres confessions pour promouvoir le développement intégral de l'homme et le développement de tout l'homme, pour reprendre la formule célèbre du Pape Paul VI dans son encyclique Populorum Progressio.
    وبتلك الروح تشدد الكنيسة الكاثوليكية على التعليم وتتفق مع المعتقدات الأخرى على النهوض بالتنمية المتكاملة للإنسان وتطوير الإنسان الكامل، وفقا للمقولة المشهورة للبابا بولس السادس في رسالته البابوية عن تطور شخصية الإنسان.
  • Ce n'est pas un bond de géant pour un tueur !
    إنه ليس تطور كبير بعد قتل شخص ما
  • En d'autres termes, l'éducation à partir des droits de l'homme et dans le domaine des droits de l'homme est une condition sine qua non du bon développement de la personnalité, lequel débouche sur l'estime de soi et la dignité et facilite l'acquisition des connaissances, aptitudes, savoir-faire et valeurs permettant aux individus de progresser en paix vers la réalisation des droits de l'homme de tous les êtres humains.
    وبعبارة أخرى، يشكل التعليم الذي يستمد من حقوق الإنسان منطلقاته وجذوره مسألة حيوية للتطور السليم للشخصية. وتباعاً، يعزز تطور الشخصية الاعتداد بالذات والإحساس بالكرامة ويشجع على تكوين المعرفة والقدرات والمهارات والقيم بما يمكن الأفراد من التقدم في سلام نحو إعمال حقوق الإنسان العالمية.